Die Installation und die Nutzung dieses Produktes (nachstehend als „SOFTWARE” bezeichnet) auf Ihrem PC setzen voraus, dass dieser Software-Lizenzvertrag
(nachstehend als „LIZENZ” bezeichnet) vollständig gelesen, verstanden und anerkannt wird.
Die LIZENZ ist eine Vereinbarung zwischen Ihnen (natürliche oder juristische Person) als Endbenutzer der SOFTWARE (nachstehend als „BENUTZER” bezeichnet)
und Avanquest North America, Inc., Gesellschaft US-amerikanischen Rechts mit Sitz in 7031 Koll Center Parkway, Suite 150, Pleasanton, CA 94566,
California, USA (nachstehend als „AVANQUEST” bezeichnet).
Diese LIZENZ beruht auf den Allgemeinen Verkaufsbedingungen von AVANQUEST.
1. ANGEBOTSBESCHREIBUNG
Das als Vertragsgegenstand geltende ANGEBOT besteht aus der SOFTWARE sowie dem im Folgenden beschriebenen SERVICE.
Duch die SOFTWARE wird Folgendes ermöglicht:
die Erstellung einer unbegrenzten Anzahl an Websites,
die Veröffentlichung der so erstellten Websites bei jeglichem Anbieter.
Je nach Vereinbarung umfasst der SERVICE folgende Leistungen:
Webhosting einschließlich der Bereitstellung eines bestimmten Festplattenspeichers und einer bestimmten monatlichen Bandbreite (eine Überschreitung dieser Bandbreite kann zusätzlich in Rechnung gestellt werden),
ein registrierter (www.mybusiness.com) oder persönlicher (www.mybusiness.webeasy.com) Domain-Name,
E-Mail-Adresse,
Blog-Service,
Online-Shop,
zusätzliche Domain-Namen (kostenpflichtige Option),
Antivirus-/Spyware-/Spam-Schutz (kostenpflichtige Option).
Die verschiedenen ANGEBOTE umfassen:
1. Web Easy (Web-Easy-SOFTWARE + 14-tägige Probe des Webhosting-SERVICES)
2. Web Easy Profesionnal (Web-Easy-Pro-SOFTWARE + SERVICE mit einer Mindestlaufzeit von 3 Monaten)
3. Web Easy Platinium (Web-Easy-Pro-SOFTWARE + SERVICE mit einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten)
DOMAIN-NAME
AVANQUEST nimmt die Leistungen des Anbieters „ENOM” für die Registrierung von Domain-Namen in Anspruch. Der BENUTZER gestattet AVANQUEST, den bei
ENOM gewählten Domain-Namen weiterzugeben und zu erwerben. Die Zuteilung eines Domain-Namens setzt voraus, dass der BENUTZER die allgemeinen
Geschäftsbedingungen von ENOM für den gesamten Nutzungszeitraum des gewählten Domain-Namens anerkennt. DER BENUTZER erkennt an und versteht,
dass AVANQUEST lediglich als Vermittler zwischen ihm und ENOM handelt. DER BENUTZER kann daher ENOM gegenüber haftbar gemacht werden und enthebt
AVANQUEST diesbezüglich jeglicher Haftbarkeit. Zusätzliche Informationen zu den allgemeinen Geschäftsbedingungen von ENOM stehen dem BENUTZER
unter folgendem Link zur Verfügung: http://www.enom.com/.
2. NUTZUNGSLIZENZ
Die SOFTWARE ist durch die Gesetzgebung sowie die internationalen Abkommen bezüglich des geistigen Eigentums geschützt. Dem BENUTZER wird keinerlei
Eigentumsrecht, sondern lediglich das Nutzungsrecht über die LIZENZ erteilt. Mit dieser LIZENZ gewährt AVANQUEST dem NUTZER ein beschränktes,
persönliches, nicht exklusives, widerrufliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht unter folgenden Bedingungen:
~EINZELPLATZSOFTWARE: SOFTWARE, die nur an einem (1) Arbeitsplatz installiert und nur von jeweils einem (1) BENUTZER genutzt werden kann. Diese
SOFTWARE kann somit nicht auf verschiedenen PCs installiert, angezeigt, geteilt oder gemeinsam genutzt werden.
~MEHRPLATZSOFTWARE: SOFTWARE, die an einer bestimmten Anzahl an Arbeitsplätzen installiert und von einer entsprechenden Anzahl an BENUTZERN genutzt
werden kann. Die Installation, das Anzeigen, Teilen und die gemeinsame Nutzung der SOFTWARE an einer höheren Anzahl als die festgelegte Anzahl an PCs
sind strikt untersagt.
Kopien der SOFTWARE dürfen lediglich zur Erstellung von Sicherheitskopien und zu Archivierungszwecken erstellt werden, und dies unter der Bedingung,
dass auf jeder Kopie die Eigentumsrechte über die Original-SOFTWARE erwähnt werden.
3. EIGENTUMSRECHT / EINSCHRÄNKUNGEN
~Bezüglich der SOFTWARE: AVANQUEST behält sich alle Rechte jeglicher Natur vor, die im Rahmen der LIZENZ nicht ausdrücklich erteilt werden.
Es ist streng untersagt, den Quellcode der SOFTWARE (i) zu ändern, anzupassen, zu übersetzen, zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln, zu zerlegen
oder zu versuchen, ihn zu entschlüsseln; (ii) die SOFTWARE zu kopieren (außer zur Erstellung von Sicherheitskopien oder zu Archivierungszwecken);
(iii) die Eigentumsrechte über die SOFTWARE auf jegliche Art weiterzuverkaufen, auszuleihen, abzugeben oder zu übertragen.
~Bezüglich der zusammen mit der SOFTWARE gelieferten Multimedia-Dateien: AVANQUEST und seine Lizenzgeber behalten sich uneingeschränkt alle Rechte am
geistigen Eigentum über die zusammen mit der SOFTWARE gelieferten Multimedia-Dateien, wie z. B. Bild-, Audio- und Videodateien, vor. Die Nutzung
dieser Dateien ist dem Eigengebrauch des Inhabers der LIZENZ vorbehalten. Hiervon ausgeschlossen sind jegliche andere Arten der Nutzung, insbesondere
(i) zu geschäftlichen Zwecken sowie (ii) zu vertragswidrigen Verwendungszwecken der SOFTWARE.
~Bezüglich Nutzung der SOFTWARE zur Erstellung abgeleiteter Werke (Klingeltöne, Bildschirmschoner etc.) aus urheberrechtlich geschützten Originalwerken
(Musik, Videdos, Fotos etc.): Ohne eine vorherige ausdrückliche Genehmigung seitens der Inhaber dieser Rechte sind diese Praktiken untersagt. Die
Verletzung der Rechte am geistigen Eigentum kann straf- oder zivilrechtliche Folgen mit sich bringen.
4. KOPIERSCHUTZ - AKTIVIERUNGSSCHLÜSSEL - KONTROLLMASSNAHMEN
Die SOFTWARE verfügt über eine technologische Kopierschutzvorrichtung, um die unbefugte Vervielfältigung zu verhindern. Innerhalb des gesetzlichen
Rahmens ist der BENUTZER nicht dazu befugt, jegliche Kopierschutzmaßnahmen auf unzulässige Weise zu umgehen oder dies zu versuchen.
Die Aktivierung oder die Verwendung der SOFTWARE über einen bestimmten Zeitraum hinaus kann die Registrierung eines Aktivierungsschlüssels erfordern,
der dem BENUTZER im Vorhinein bereitgestellt wurde. Der BENUTZER erkennt an, dass der Aktivierungsschlüssel das alleinige Eigentum von AVANQUEST ist,
dass er streng vertrauliche Daten enthält und folglich nicht an Dritte weitergegeben werden darf. Der BENUTZER verpflichtet sich dazu, alle ihm zur
Verfügung stehenden Mittel aufzubringen und mit gebührender Sorgfalt zu handeln, um die Vertraulichkeit des Aktivierungsschlüssels zu wahren.
Im Rahmen der Kontrollmaßnahmen hinsichtlich der Verwendung der Aktivierungsschlüssel kann die SOFTWARE bei bestehender Internetverbindung einem Test
unterzogen werden, bei dem die Gültigkeit des Schlüssels, den der BENUTZER auf seinem PC für die SOFTWARE verwendet, überprüft wird. Bei diesem Test werden
ausschließlich statistische Daten an AVANQUEST übermittelt. Persönliche Daten und/ oder Informationen, die nicht in direkter Verbindung mit dem
Aktivierungsschlüssel der SOFTWARE stehen, werden weder verwendet noch an AVANQUEST oder an Dritte weitergegeben.
5. DATENAUSTAUSCH ÜBER KOMMUNIKATIONSNETZWERKE
Durch die SOFTWARE wird das Versenden und Empfangen von Daten über Kommunikationsnetzwerke ermöglicht. Die Verwendung von Kommunikationsmitteln
sowie der Datenaustausch über Kommunikationsnetzwerke wie z. B. Internet sind Vorgänge, bei denen aufgrund der Unsicherheit dieser Netzwerke
keine Garantie hinsichtlich der Vertraulichkeit und der Vollständigkeit dieser Daten gewährleistet werden kann. Die Datenübertragung mit Hilfe
der SOFTWARE erfolgt unter gänzlicher und alleiniger Verantwortung sowie auf eigene Risiken und Gefahr des NUTZERS. Der NUTZER kann AVANQUEST
folglich nicht für eventuelle Schäden jeglicher Art haftbar machen, die durch die Unmöglichkeit der Datenübertragung, das Abfangen von Daten
durch Dritte oder den Datenverlust entstehen, und enthebt AVANQUEST diesbezüglich jeglicher Haftbarkeit.
6. SICHERHEIT
AVANQUEST verwendet standardisierte Sicherheitstechnologien für den Schutz von Inhalten und persönlichen Daten, übernimmt jedoch keine Haftung
für unbefugten Zugang zu jeglichen Inhalten. Das Internet ist kein gesicherter Datenträger, und der Datenschutz kann während der Datenübertragung
nicht gewährleistet werden. E-Mail-Adressen und Websites sind anfällig für das Abfangen von Daten, Fälschungen und unbefugten Zugang. Über das
Internet ausgetauschte Daten sind gewöhnlicherweise nicht geschützt, und AVANQUEST kann keine Zusicherung, Garantie oder Versprechen in Bezug auf
das Abfangen Ihrer personenbezogenen, finanziellen oder sonstigen Daten durch Dritte geben. AVANQUEST übernimmt für eventuelle Schäden, die für
den BENUTZER aufgrund jeglicher Datenübertragung entstehen, keinerlei Haftung.
7. SICHERHEITSKOPIEN
Der BENUTZER ist allein für die Erstellung von Sicherheitskopien der lokalen Inhalte der von ihm erstellten Website verantwortlich.
AVANQUEST erstellt jedoch zwei Sicherheitskopien pro Tag.
8. BENUTZERVERHALTEN, Verletzungen des Urheberrechts SOWIE rechtswidrigeS oder beleidigendes Material.
Der BENUTZER erkennt an, dass AVANQUEST oder seine Beauftragten sich das Recht vorbehalten, und dies bei Bedarf ausüben, um bezüglich der mit
der SOFTWARE erstellten Website sämtliche Aktivitäten sowie übertragene und empfangene Daten (einschließlich der Inhalte) zu überwachen.
AVANQUEST ist jedoch nicht dazu verpflichtet, die Inhalte der Website zu überwachen. Während der Überwachung können Informationen untersucht,
aufgezeichnet, vervielfältigt und für zulässige Zwecke verwendet werden.
Der BENUTZER erklärt sich mit den Leistungsmerkmalen und Einschränkungen des ANGEBOTS einverstanden und erkennt insbesondere an, dass sich das
ANGEBOT nicht auf die Inhalte der vom BENUTZER erstellten Website bezieht. Diesbezüglich überwacht AVANQUEST weder die Daten, die über seinen
Server ausgetauscht werden können, noch die Inhalte der erstellten Website, die für den BENUTZER gehostet wird. Der BENUTZER schützt AVANQUEST
gegen jegliche Form der Beanstandung oder des Einspruchs seitens Dritter bezüglich der Inhalte der erstellten Website, die der BENUTZER auf eigene
Verantwortung veröffentlicht hat. In seiner Rolle als technischer Dienstleister und Webhoster kann AVANQUEST sich dazu veranlasst sehen, die
Veröffentlichung offenbar illegaler Inhalte zu verhindern und diese Inhalte gegebenenfalls zu entfernen.
Der BENUTZER erkennt an, stimmt zu und erklärt sich damit einverstanden, dass AVANQUEST die Daten und Inhalte auf seiner Website abrufen, schützen
und bekannt geben kann, falls AVANQUEST gesetzlich dazu verpflichtet sein sollte bzw. guten Glaubens davon überzeugt ist, dass ein solcher
Zugangsschutz oder eine solche Bekanntgabe in angemessener Weise erforderlich ist, um (i) Rechtsverfahren zu entsprechen; (ii) die Bestimmungen
dieser LIZENZ anzuwenden; (iii) Beanstandungen, dass etwaige Inhalte die Rechte Dritter verletzen, nachzukommen; oder (iv) die Rechte, das
Eigentum und die persönliche Sicherheit von AVANQUEST, seinen Nutzern und der Öffentlichkeit zu schützen.
Wenn der BENUTZER auf seine Website zugreift, erkennt er an und erklärt sich einverstanden damit, dass alle über das ANGEBOT verbreiteten oder
darauf gespeicherten Inhalte alleinig in der Verantwortung der Person liegen, die diese Inhalte zu diesen Zwecken bereitgestellt hat. Der BENUTZER
ist somit uneingeschränkt haftbar für sämtliche Inhalte seiner Website. AVANQUEST (einschließlich seiner Verantwortlichen, Vorgesetzten, Angestellten,
verbundenen Unternehmen und Vertreter) darf keinesfalls für Ansprüche jeglicher Natur, ob direkt oder indirekt, haftbar gemacht werden, die sich aus
sämtlichen Inhalten ergeben oder mit ihnen in Zusammenhang stehen, die auf der und durch die Website zugänglich gemacht werden, einschließlich (
und unbeschränkt) für Irrtürmer oder Auslassungen in solchen Inhalten sowie für Schäden oder Verluste, die infolge der Nutzung solcher Inhalte
entstanden sind. Der BENUTZER erklärt sich damit einverstanden, persönlich haftbar zu sein und AVANQUEST in jeder Hinsicht zu verteidigen und zu
entschädigen für etwaige direkte, indirekte Schäden und/oder Folgeschäden, die aus dem versuchten oder tatsächlichen Austausch von Inhalten oder
Daten entstanden sind. Darin eingeschlossen sind alle direkten und indirekten Schäden und Folgen aus Einnahmeausfällen, Eigentumsverlusten, Geldstrafen,
Anwaltshonoraren und -kosten, sowie sämtliche Verluste, die aus Strafverfolgung und/oder behördlich verhängter Beschlagnahmung, Einziehung und/oder
gerichtlicher Verfügung entstanden sind.
Der BENUTZER erklärt sich damit einverstanden, seine Website nicht zu nutzen, um folgende Inhalte herunterzuladen, zu übertragen oder zu verbreiten:
* beleidigende, bedrohliche, betrügerische, pornografische, obszöne, diffamierende, verleumderische, die Privatsphäre verletzende,
bei einer Anzahl von Betrachtern Anstoß erregende oder auf andere Weise unangemessene Inhalte;
* urheberrechtlich geschütztes Material, das ohne das ausdrückliche Einverständnis des Eigentümers genutzt wird;
* Inhalte, durch welche die Rechte anderer verletzt oder beeinträchtigt werden;
* Inhalte, die Viren, Würmer, korrupte Dateien, trojanische Pferde und andere Formen schädlicher Codes enthalten, oder sämtliche Inhalte,
die kompromittierend sind oder den unbefugten Zugang zu seiner Website oder zu einem anderen Computersystem oder Netzwerk, das Zugang zum
Inhalt hat, ermöglichen;
* Inhalte, die rechtswidrige Handlungen fördern oder für etwaige gesetzwidrige Zwecke benutzt werden;
* Inhalte, die für Minderjährige auf irgendeine Weise schädlich sind;
* Inhalte, die aufgrund eines etwaigen vertraglichen oder treuhänderischen Verhältnisses nicht übertragen oder übermittelt werden dürfen
oder durch die etwaige Urheberrechte, Warenzeichen, Patente oder anderes geistiges Eigentum verletzt wird;
* Inhalte, durch welche Kopfzeilen gefälscht oder Kennzeichen manipuliert werden, um die Herkunft etwaiger Inhalte, die über Ihre Website
übermittelt werden, unkenntlich zu machen;
* Inhalte, durch die von AVANQUEST gehostete Inhalte für die allgemeine Öffentlichkeit durch einen öffentlich eingestellten Link zum Bild
oder auf sonstige Art zugänglich gemacht werden;
* Inhalte, die mit den oben erwähnten Punkten in Verbindung stehen.
Der BENUTZER erklärt sich des Weiteren damit einverstanden, dass:
* er die Verwaltungswebsite von AVANQUEST bzw. Server oder Netzwerke, die mit der Website verbunden sind, nicht beeinträchtigt oder stört
(oder versucht, diese zu beeinträchtigen oder zu stören), und gegen etwaige Anforderungen, Verfahren, Praktiken oder Regelungen von
Netzwerken, die mit dieser Website verbunden sind, nicht verstößt;
* er an AVANQUEST keine falschen oder irreführenden Informationen weitergibt, durch die seine Identität maskiert wird oder zu deren
Verbreitung er nicht berechtigt ist.
9. MARKEN
Die in der SOFTWARE verwendeten und dargestellten Handelsmarken, Dienstleistungsmarken und Logos (nachstehend als „Marken” bezeichnet)
sind von AVANQUEST und anderen Firmen eingetragene Markenzeichen. Bestandteile der SOFTWARE sollten keinesfalls, weder auf stillschweigende
noch auf anderweitige Art, als Lizenz oder Nutzungsrecht für sämtliche in der SOFTWARE dargestellten Marken ausgelegt werden, ohne dass das
schriftliche Einverständnis des Warenzeichninhabers vorliegt. Andernfalls werden von AVANQUEST über sämtliche verfügbare rechtliche Mittel
seine Urheberrechte geltend gemacht. Die Handelsmarke „Avanquest” darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung in keiner Form verwendet werden,
auch nicht in Werbereklamen, die auf die Verbreitung von Dokumenten über diese Website ausgerichtet sind. AVANQUEST untersagt die Nutzung sämtlicher
oben genannter Namen oder Marken als Metatag oder als „heißer” Link zu den AVANQUEST-Websites, sofern die Einrichtung eines solchen Links nicht
zuvor von AVANQUEST schriftlich zugelassen wurde.
10. VERTRAGSDAUER / KÜNDIGUNG
Die ANGEBOTE gelten für eine unbefristete Dauer, ohne Mindestvertragslaufzeit für das ANGEBOT Web Easy, mit einer Mindestvertragslaufzeit
von 3 Monaten ab Erwerbsdatum für das ANGEBOT Web Easy Professional und mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten ab Erwerbsdatum für
das ANGEBOT Web Easy Platinium.
Nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit von 3 bzw. 12 Monaten und mangels Vertragskündigung seitens eines der Vertragspartner mit einer
Kündigungsfrist von 15 Tagen für das ANGEBOT Web Easy Professional und von 1 Monat für das ANGEBOT Web Easy Platinium wird die LIZENZ
stillschweigend auf 3 Monate für das ANGEBOT Web Easy Professional und auf 12 Monate für das ANGEBOT Web Easy Platinium verlängert.
Das ANGEBOT Web Easy ermöglicht es, den Hosting-SERVICE für die Website in einem Zeitraum von maximal 14 Tagen kostenlos und unverbindlich zu testen.
Die LIZENZ kann automatisch, unmittelbar und von Rechts wegen zurückgezogen werden, falls der BENUTZER eine der in diesem Vertrag festgelegten
Bestimmungen nicht einhält. Der BENUTZER hat ebenfalls das Recht, diese LIZENZvereinbarung durch Einreichen einer schriftlichen Kündigung bei
AVANQUEST aufzulösen. Im Falle einer Kündigung vor Ablauf der Mindestvertragslaufzeit des jeweiligen ANGEBOTS wird der zeitanteilige Preis des
ANGEBOTS nicht zurückerstattet.
Infolge einer Kündigung, aus welchen Gründen auch immer, ist der BENUTZER unmittelbar dazu verpflichtet, die Nutzung der SOFTWARE abzubrechen,
alle Kopien der SOFTWARE sowie die dazugehörigen Dokumente zu vernichten und AVANQUEST diese Vernichtung zu bestätigen.
11. PREIS
Der Gesamtpreis aller ANGEBOTE umfasst den Preis der SOFTWARE und den Preis des SERVICES, und zwar gegebenenfalls bis zum Ablauf der
Mindestvertragslaufzeit. Die geltenden Tarife dieser ANGEBOTE können auf der Internetseite www.avanquest.com eingesehen oder bei AVANQUEST
angefordert werden.
Für die ANGEBOTE Web Easy Professional und Web Easy Platinium sollte der BENUTZER im Falle einer stillschweigenden Verlängerung nach Ablauf
der jeweiligen Mindestvertragslaufzeiten von 3 und 12 Monaten AVANQUEST die Daten seiner Bankkarte bekanntgeben, um die monatlichen Zahlungen
für das ANGEBOT innerhalb des gesamten Verlängerungszeitraums leisten zu können. Andernfalls kann AVANQUEST von Rechts wegen die LIZENZvereinbarung
kündigen.
Im Falle einer Kündigung des ANGEBOTS kann ein Domain-Name nach Ablauf eines Jahres auf schriftliche Anfrage, nach Zahlung eines je nach
Domain-Name veränderlichen Preises und unter dem Vorbehalt, dass der BENUTZER AVANQUEST gegenüber alle Zahlungen geleistet hat, an einen dritten
Webhoster weitergegeben werden. Die geltenden Tarife für die Weitergabe eines Domain-Namen können bei AVANQUEST angefordert werden.
Im Rahmen des Hosting der Website kann eine Überschreitung der festgelegten monatlichen Bandbreite zusätzlich in Rechnung gestellt werden.
12. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Der BENUTZER sollte die SOFTWARE in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser LIZENZ verwenden.
AVANQUEST ist lediglich dazu verpflichtet, die Mittel in geeigneter Weise und unter Berücksichtigung der Art der verwendeten Technologie einzusetzen.
Der BENUTZER erkennt an, dass der Service in betriebsfähigem Zustand bereitgestellt wird und keine andere Garantie als die folgende gewährleistet wird,
und insbesondere, dass die Beanspruchung dieses Services nicht unterbrochen wird, oder dass der Betrieb der SOFTWARE auf fehlerfreie und sichere Weise erfolgt.
In keinem Fall kann AVANQUEST für jegliche Art von direkten, indirekten, unbeabsichtigten, besonderen Schäden oder Folgeschäden, die durch die Benutzung oder
Installation der SOFTWARE entstanden sind, und insbesondere für jegliche Einnahmeausfälle, Betriebsunterbrechungen, Eigentumsverluste, Geschäftsunterbrechungen
oder andere Verluste finanzieller Art haftbar gemacht werden.
AVANQUEST garantiert, dass der Datenträger, auf dem die SOFTWARE gespeichert ist, für den ordnungsgemäßen Gebrauch keinerlei Material- oder Verarbeitungsfehler
aufweist. Es wird eine Garantie für einen Zeitraum von neuzig (90) Tagen ab Datum des Erwerbs der SOFTWARE gewährleistet. Im Leistungsfall wird von AVANQUEST
entweder der fehlerhafte Datenträger ersetzt oder der Kaufpreis zurückerstattet. AVANQUEST garantiert, dass die SOFTWARE mit ihrer Dokumentation übereinstimmt.
Es wird jedoch nicht ausdrücklich garantiert, dass die SOFTWARE ordnungsgemäß, ohne Unterbrechungen oder Bugs funktioniert, bestimmte Leistungsanforderungen bzw.
die Anforderungen und Erwartungen des BENUTZERS erfüllt. AVANQUEST gewährleistet keine ausdrückliche oder implizite Garantie bezüglich der LIZENZ.
13. TEILUNWIRKSAMKEIT
Sollten einzelne Klauseln oder Bestimmungen dieser LIZENZ unwirksam sein oder fehlen, so bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt und behalten
ihre volle Gültigkeit.
14. EXPORTREGELUNGEN
Der Lizenzinhaber verpflichtet sich dazu, die SOFTWARE weder zu versenden, weiterzugeben oder zu exportieren, noch dieselbe auf jegliche Art zu nutzen,
die gegen das amerikanische Exportkontrollrecht (United States Export Administration Act) bzw. gegen sämtliche Gesetze, Einschränkungen oder Verordnungen
bezüglich der Exportkontrolle (nachstehend als «Exportgesetze» zusammengefasst) verstoßen würde. Wird die lizenzierte SOFTWARE als Artikel definiert,
dessen Export im Rahmen der Exportgesetze kontrolliert werden sollte, erkennt der Inhaber der LIZENZ an und garantiert, dass er kein Staatsbürger oder
Ansässiger eines Landes ist, über welches ein Embargo verhängt wurde (insbesondere und uneingeschränkt Kuba, Nordkorea, der Iran, der Sudan und Syrien),
und dass der Erhalt dieser SOFTWARE nicht gegen die Exportgesetze verstößt. Alle Nutzungsrechte über die lizenzierte SOFTWARE werden unter der einzigen Bedingung
gewährt, dass der Inhaber der LIZENZ die Exportgesetze einhält. Der Inhaber der LIZENZ wird im Falle eines Verstoßes gegen diese Gesetze seiner Rechte entzogen.
15. ANWENDBARES RECHT / STREITBEILEGUNG
Diese LIZENZ muss unter Ausschluss der Kollisionsnormen nach französischer Rechtssprechung ausgelegt und geregelt werden.
In einem Streitfall, der sich aus der Auslegung oder Erfüllung dieser LIZENZ ergibt, verpflichten sich die Vertragspartner dazu, diesen gütlich zu regeln.
Andernfalls unterliegt diese Streitsache ausschließlichen den gerichtlichen Instanzen von Paris (Frankreich).
Diese LIZENZ wird nach geltendem positiven Recht geregelt und ausgelegt, und zwar:
(1) Nach der Gesetzgebung des Staates Kalifornien, wenn der Inhaber der LIZENZ die lizenzierte SOFTWARE in den USA, in Kanada, in
Mexiko oder in Chile erworben hat; oder
(2) Nach der Gesetzgebung jeglicher anderer anwendbarer Rechtssprechung, wenn die lizenzierte SOFTWARE in einem Land erworben wird,
das nicht unter (1) erwähnt wird, jedoch nur dann, wenn diese Gesetzgebung mit der des Staates Kalifornien kollidiert.
Sofern es von einer anwendbaren Rechtssprechung nicht ausgeschlossen wird, verfügen die gerichtlichen Instanzen des Staates Kalifornien über eine
ausschließliche Hoheitsgewalt über alle sich aus diesem Vertrag ergebenden Streitsachen. Dieser Vertrag wird weder durch die Kollisionsnormen einer
anderen Rechtssprechung geregelt, noch durch das Übereinkommen der Vereinten Nationen zu Verträgen über den internationalen Warenverkauf,
deren Anwendbarkeit ausdrücklich ausgeschlossen ist.
16. SONSTIGE BESTIMMUNGEN
AVANQUEST behält sich das Recht vor, seine Serviceleistungen jederzeit entwickeln zu können, insbesondere durch das Bereitstellen neuer
Funktionalitäten bzw. durch das Ändern oder Entfernen bestimmter Funktionalitäten. Gegebenenfalls wird der BENUTZER über die entsprechenden
Entwicklungen informiert.
Fragen oder Beanstandungen bezüglich dieser LIZENZ und des ANGEBOTS sind unter folgendem Link in schriftlicher Form an AVANQUEST zu richten:
http://www.avanquest.com/Deutschland/avanquest_und_sie/support
|